为深入践行“理解当代中国”课程理念,助力青年学子以外语为桥传播地方文化,同时提高学生的日语表达能力,外国语学院日语教研室于10月17日成功举办“用日语讲好青海故事”主题活动,为师生搭建起文化传播与语言实践的双向平台。18名研究生,本科生参与此次活动。


活动前期,日语教研室围绕青海特色文化精心策划,确定“自然生态”“人文历史”“民俗风情”三大分享方向,引导参与者挖掘青海湖、茶卡盐湖等自然景观的生态价值,追溯喇家遗址等文化地标背后的历史脉络,整理土族盘绣等民俗技艺的传承故事,推动文化内容与日语表达深度融合。
活动现场,参与者以日语演讲、情景对话、文化解说视频等形式展开展示。有的结合实地调研经历,讲述青海生态保护中的“人与自然共生”故事;有的通过模拟“导游讲解”场景,生动介绍青海多元民俗的独特魅力;还有的以图文结合方式,解析青海非遗技艺在当代的创新发展。日语教研室教师现场点评,从语言规范性、文化解读深度、传播感染力三个维度给予指导,帮助参与者优化表达逻辑,提升跨文化传播效果。

此次活动不仅为日语学习者提供了实践锻炼的机会,更以“小语种+地方文化”的模式,让青海故事通过日语走向更广阔的交流场景。下一步,日语教研室将持续依托“理解当代中国”课程体系,深化地方文化与外语教学的结合,培养更多兼具语言能力与文化传播意识的青年力量,让青海的生态之美、人文之韵通过外语传播被更多人看见。
此次活动最终获奖名单:
特等奖:梅婷
一等奖:邓翔宇
二等奖:罗思琪、陶依凡
三等奖:毛新创、孙一鸣、 廖雄